MP calls for action as shock figures suggest mental health spending in Calderdale has fallen every year since 2012